-
1 тёмное облако
Makarov: turbid cloud -
2 мутить
1) General subject: cloud, fog, muddle, muddy, puddle (воду), rile (воду и т. п.), roil (воду), trouble, be a trouble maker (студенты вечно мутят воду - students are notorious troublemakers (stir up trouble)), churn (one's stomach - stomach churning), feel crummy, feel sick (его мутит - he feels sick), feel whoopsy (mildy drunk, tipsy, cloudy in the head), get butterflies (мутить от страха - get butterflies (in one's stomach)), have a sick feeling (меня мутит - I've got a sick feeling), make feel nauseous, muddy waters (мутить воду -muddy the waters), nauseate, shit stir (мутить воду - to stir up shit (stir up (shit) sediment))2) American: roil (воду и т.п.)3) Makarov: disturb, make muddy, make turbid, muddle (жидкость), stir up4) Idiomatic expression: beat about the bush -
3 мутнеть
1) General subject: blur, grow turbid, thicken2) Engineering: cloud3) Makarov: get cloudy, get muddy -
4 мутный
1) General subject: blurred, cloudy, dreggy, drumly (о воде), dull, feculent, foggy, footy, muddy, riley, roily, thick (о жидкости), troubled, turbid (о жидкости), uneasy, foul2) Medicine: opacity3) Dialect: puddly5) Construction: limous6) Linguistics: opaque (о правиле)7) Automobile industry: dim8) Textile: cloudy (об окраске)9) Oil: cloud (об алмазе)11) Makarov: cloudy (о жидкости)12) Scuba diving: murky -
5 намутить
Makarov: cloud up, make turbid
См. также в других словарях:
Bottom trawling — The Celtic Explorer, a research vessel engaged in bottom trawling … Wikipedia
Earth Sciences — ▪ 2009 Introduction Geology and Geochemistry The theme of the 33rd International Geological Congress, which was held in Norway in August 2008, was “Earth System Science: Foundation for Sustainable Development.” It was attended by nearly… … Universalium
Bewölkung — oder Bedeckung ist in der Meteorologie die Bezeichnung für eine Ansammlung von kondensiertem Wasser in der Erdatmosphäre, welche für das freie Auge sichtbar ist und als Gesamtheit nicht den Erdboden berührt. Bewölkung sollte also sowohl vom Nebel … Deutsch Wikipedia
climate — /kluy mit/, n. 1. the composite or generally prevailing weather conditions of a region, as temperature, air pressure, humidity, precipitation, sunshine, cloudiness, and winds, throughout the year, averaged over a series of years. 2. a region or… … Universalium
Opacity — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Opacity >N GRP: N 1 Sgm: N 1 opacity opacity Sgm: N 1 opaqueness opaqueness &c. >Adj. film Sgm: N 1 cloud cloud &c. 353 PARAG:Opacity >V GRP: V 1 Sgm: V 1 be opaque … English dictionary for students
Ocean turbidity — Visualisation of the Ocean Turbidity of the ocean just before Hurricane Bob (August 14, 1991) Ocean turbidity is a measure of the amount of cloudiness or haziness in sea water caused by individual particles that are too small to be seen without… … Wikipedia
cloudiness — I (New American Roget s College Thesaurus) Presence of suspended water Nouns 1. cloudiness, haziness, nebulosity, cloud cover, overcast; shade; nephology. See darkness, obscurity. 2. cloud, cloud bank; cumulus, woolpack, altocumulus, cirrus,… … English dictionary for students
obscure — Synonyms and related words: Cimmerian, abstruse, adiaphanous, adumbrate, aleatoric, aleatory, ambiguous, amorphic, amorphous, amphibological, anarchic, anonymous, apply to, arcane, around the bush, back of beyond, baffling, baggy, bandage,… … Moby Thesaurus
Amazon River — Portuguese Rio Amazonas River, northern South America. It is the largest river in the world in volume and area of drainage basin, and only the Nile River of northeastern Africa exceeds it in length. It originates within 100 mi (160 km) of the… … Universalium
Lake — For other uses, see Lake (disambiguation). Oeschinen Lake in the Swiss Alps A lake is a body of relatively still fresh or salt water of considerable size, localized in a basin, that is surrounded by land. Lakes are inland and not part of the… … Wikipedia
muddied — mÊŒdɪd adj. dirtied, soiled; soiled with mud, covered in mud; obscure, unclear; cloudy, turbid mud·dy || mÊŒdɪ v. make dirty with mud, cover in mud; cloud, make impure; confuse the issue, make unclear adj. covered in mud; turbid, cloudy;… … English contemporary dictionary